Texte


Theater

Hier zum Nachlesen und / oder Nachspielen!

…à lire ou à relire, à jouer…

La lumière aveuglante du chou – et autres tableaux

von Clément Labail, Text auf Französisch.

Digital oder als Buch – en e-book ou imprimé…. voici le  LIEN – LINK

Manèges-Kreise

ein Theaterstück für zwei Schauspieler, geschrieben von Clément Labail, ins Deutsche übersetzt von Christina Gumz, wurde im Frühjahr 2015 vom französischen Verlag A Verse in einer zweisprachigen Ausgabe veröffentlicht. Sie können das Buch entweder bei A Verse (online-shop) oder bei uns (info@au-fil-des-nuages.net) bestellen.

Das Stück: link

éditions À Verse  

BLOG – Stück und Tournee / La pièce et les tournées,  

Volksfroschland-Tyrannei

der Text zum Stück- geschaffen im Rahmen des Ateliers der Alten Fleischerei.

Aufführung im September 2019: Festival Kirchmöser Ufermomente

Poesie

Der Autor:

www.clement.labail.com

Die Übersetzerin und/ oder Co-Autorin

www.christina.gumz.com

Create your website with WordPress.com
Get started
%d bloggers like this: